{"id":8871,"date":"2018-04-27T18:16:35","date_gmt":"2018-04-27T17:16:35","guid":{"rendered":"http:\/\/emblemedequebec.marret.co\/?p=8871"},"modified":"2018-04-27T18:16:35","modified_gmt":"2018-04-27T17:16:35","slug":"ancien-et-nouvel-embleme-de-quebec-le-soleil-mai-1949","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2018\/04\/27\/ancien-et-nouvel-embleme-de-quebec-le-soleil-mai-1949\/","title":{"rendered":"Ancien et nouvel embl\u00e8me de Qu\u00e9bec (Le Soleil, mai 1949)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

NOUVEAU ET ANCIEN BLASONS DE LA VILLE: La vieille capitale vient de se r\u00e9concilier avec les lois s\u00e9v\u00e8res de l’h\u00e9raldique en adoptant un nouveau projet de blason conforme en tous points aux donn\u00e9es de cette science capricieuse. On voit ci-dessus \u00e0 gauche le nouveau blason et \u00e0 droite l’ancien qui jusqu\u2019ici \u00e9tait estampill\u00e9 sur les documents officiels de la municipalit\u00e9. Les nouvelles armoiries repr\u00e9sentent une grande am\u00e9lioration sur les anciennes. Comme on peut le constater, le dessin est \u00e0 la fois d’une grande simplicit\u00e9 et d’une grande beaut\u00e9. Il est aussi tr\u00e8s significatif. Sa devise est \u00e9galement plus \u00e0 point que l’ancienne. Ses couleurs sont or, argent, rouge, bleu royal et vert. Le nouveau blason nous repr\u00e9sente le vaisseau de Champlain, le \u00ab\u00a0Don de Dieu\u00a0\u00bb: la St-Charles et le fleuve St-Laurent; les clefs de la ville; la feuille d’\u00e9rable ainsi que la couronne, symbole des villes fortifi\u00e9es. L’ancien blason, en plus de porter en exergue une inscription latine (au Qu\u00e9bec. on parle fran\u00e7ais), \u00e9tait meubl\u00e9 \u00e0 profusion. Il y avait la d\u00e9esse Strenua (une illustre inconnue de l’Olympe) ; une corne d’abondance, une ruche d’abeilles; le cap Diamant; le fleuve St-Laurent: un navire, etc.<\/p>\n

Apr\u00e8s 18 mois de recherches et d’\u00e9tudes, la Vieille Capitale se dote d’un nouveau blason, simple et sans surcharge, plus repr\u00e9sentatif de l’histoire du vieux Qu\u00e9bec \u2014 Explication des symboles.<\/strong><\/p>\n

Apr\u00e8s 18 mois de recherches et d’\u00e9tudes laborieuses, la vieille capitale vient de se doter d’un nouveau blason compatible avec les, donn\u00e9es de la science h\u00e9raldique. Par d\u00e9cision du comit\u00e9 administratif, les nouvelles armoiries remplaceront sur les documents officiels le sceau o\u00f9 figurait jusqu’ici la d\u00e9esse Strenua, une divinit\u00e9 secondaire cens\u00e9e repr\u00e9senter le travail et l’activit\u00e9.<\/p>\n

Le nouveau blason, \u00e0 l’encontre de l’ancien, sera simple et sans aucune surcharge. Il sera aussi plus repr\u00e9sentatif de l’histoire du vieux Qu\u00e9bec. Enfin la nouvelle devise \u00ab\u00a0Don de Dieu Feray Valoir\u00a0\u00bb combine \u00e0 la fois en un jeu de mots le nom du vaisseau de Champlain ainsi que l’expression du courage et de la d\u00e9termination de vivre des Qu\u00e9b\u00e9cois. L’ancienne devise \u00e9tait \u00ab\u00a0Natura Fortis Industria Crescit\u00a0\u00bb ce qui pour le commun des mortels qui ne savent pas un tra\u00eetre mot de latin ‘veut dire : \u00ab\u00a0Elle doit \u00e0 la nature sa puissance, au travail son essor\u00a0\u00bb. Les armoiries nouvelles ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9es par un comit\u00e9 sp\u00e9cial aid\u00e9 .de plusieurs collaborateurs qui ont pr\u00e9sent\u00e9 de nombreux projets. Le dessin ainsi que la description h\u00e9raldique du nouveau blason sont dus \u00e0 M. Maurice Brodeur, h\u00e9raldiste de renom.<\/p>\n

La n\u00e9cessit\u00e9 pour la ville d’avoir un nouveau blason fut soulign\u00e9e de fa\u00e7on particuli\u00e8re,  il y a 18 mois, lorsque les administrateurs municipaux d\u00e9cid\u00e8rent de graver les armoiries de la cit\u00e9 sur l’un des murs de l’usine de pompage, rue St-Andr\u00e9.<\/p>\n

HISTORIQUE<\/strong><\/p>\n

Dans une lettre adress\u00e9e au comit\u00e9 administratif, les trois membres du comit\u00e9 des armoiries ont relat\u00e9 l’historique du nouveau blason. Ci-dessous, des extraits de cette lettre :<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 l’instar du gouvernement du Canada, de la province de Qu\u00e9bec et de la cit\u00e9 de Montr\u00e9al, Qu\u00e9bec a \u00e9prouv\u00e9 le besoin de mettre \u00e0 point ses armoiries.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le comit\u00e9 administratif a nomm\u00e9 le 9 octobre 1946, le greffier, l’ing\u00e9nieur ainsi que l’archiviste-statisticien de la cit\u00e9 pour constituer un comit\u00e9 des Armoiries, avec pouvoir de s’adjoindre, \u00e0 titre de consultants, M. G\u00e9rard Morisset, membre de la Soci\u00e9t\u00e9 Royale du Canada et M. Marius Plamondon, professeur de sculpture \u00e0 l’\u00e9cole des Beaux-Arts de notre ville. Cette initiative de former un comit\u00e9 des armoiries a \u00e9t\u00e9 provoqu\u00e9e par la n\u00e9cessit\u00e9 de graver le blason de la cit\u00e9 sur une des fa\u00e7ades de la nouvelle usine des pompes, rue St.-Andr\u00e9. M. Ludger Gagnon, ing\u00e9nieur-adjoint du d\u00e9partement des travaux publics de la cit\u00e9, fut aussi invit\u00e9 \u00e0 prendre part aux d\u00e9lib\u00e9rations.<\/p>\n

D\u00e8s sa premi\u00e8re r\u00e9union, le comit\u00e9 \u00e9lisait M. \u00c9douard Flamel, ing\u00e9nieur en chef de la cit\u00e9, \u00e0 la pr\u00e9sidence. M. Val\u00e8re Desjardins, archiviste-statisticien, fut nomm\u00e9 secr\u00e9taire. La collaboration de M. Maurice Brodeur, h\u00e9raldiste, fut demand\u00e9e le 18 d\u00e9cembre 1947.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Des projets et des dessins appropri\u00e9s dont tous comportaient comme meuble principal le vaisseau \u00ab\u00a0Don de Dieu\u00a0\u00bb et l’ancienne devise ont \u00e9t\u00e9 soumis par MM. l’abb\u00e9 Adolphe Garneau, G\u00e9rard Morisset, Maurice Brodeur et par M. Burroughs Pelletier, I.P., directeur du service provincial de l’urbanisme. Ce dernier avait joint \u00e0 son esquisse d’armoiries la devise suivante \u00ab\u00a0J’ai vu le Don de Dieu\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0\u00c0 toutes ces suggestions fort int\u00e9ressantes en elles-m\u00eames s’ajout\u00e8rent plusieurs autres projets parmi lesquels celui que notre comit\u00e9 soumet. Ce blason concis dans ses \u00e9l\u00e9ments et dans sa devise renferme t la fois tout un pass\u00e9 glorieux en m\u00eame temps que des perspectives 1nmenses d’avenir. Nous en devons le dessin et la description h\u00e9raldique \u00e0 M. Maurice Brodeur, h\u00e9raldiste r\u00e9put\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Description profane<\/strong><\/p>\n

Laissant de c\u00f4t\u00e9 la description du h\u00e9raldiste, incompr\u00e9hensible pour le profane, disons simplement qu’au-dessus de l’\u00e9cu se trouve une couronne, muraille cr\u00e9nel\u00e9e \u00e0 sept portes. Au haut de l’\u00e9cu, on voit deux clefs d’or crois\u00e9es sur lesquelles est pos\u00e9e une feuille d’\u00e9rable. Au milieu de l’\u00e9cu est repr\u00e9sent\u00e9 le vaisseau \u00ab\u00a0Don de Dieu\u00a0\u00bb qui vogue sur les eaux de la \u00ab\u00a0rivi\u00e8re\u00a0\u00bb situ\u00e9e en bas de l’\u00e9cu. Sous l’\u00e9cu, on peut lire la devise: \u00ab\u00a0Don de Dieu Feray Valoir\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Couleurs des principaux \u00e9l\u00e9ments<\/strong><\/p>\n

Le champ ou fond de l’\u00e9cu est bleu fonc\u00e9. Le vaisseau est argent\u00e9. La rivi\u00e8re est argent\u00e9e. Les traits figurant les ondulations de l’eau sont bleus. La partie sup\u00e9rieure de l’\u00e9cu est rouge. Les clefs sont dor\u00e9es. La feuille d’\u00e9rable est verte; ses nervures sont dor\u00e9es. La couronne, avec ses sept cr\u00e9neaux, est dor\u00e9e. Les sept portes sont rouges. La banderole, portant la devise, est dor\u00e9e. La bordure de la banderole est rouge. Les lettres de la devise sont d’azur.<\/p>\n

Les couleurs des nouvelles armoiries de la Ville sont essentiellement h\u00e9raldiques et dut \u00e9t\u00e9 choisies uniquement pour harmoniser le dessin des \u00e9l\u00e9ments qui les composent, d’apr\u00e8s la signification symbolique des \u00e9maux (m\u00e9taux et couleurs proprement dites) de la science h\u00e9raldique.<\/p>\n

L\u2019or (m\u00e9tal) signifie force, foi, justice, richesse, constance, \u00e9clat. L’argent (m\u00e9tal) signifie humilit\u00e9, puret\u00e9, charit\u00e9, v\u00e9rit\u00e9, victoire. L’azur (couleur bleu royal) signifie souverainet\u00e9, majest\u00e9, s\u00e9r\u00e9nit\u00e9, bonne r\u00e9putation, savoir, clart\u00e9, loyaut\u00e9. Le \u00ab\u00a0gueules\u00a0\u00bb (couleur rouge) signifie amour, douleur, grandeur, courage, g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, vaillance, intr\u00e9pidit\u00e9. Le sinople (couleur verte) signifie esp\u00e9rance, renouveau, abondance, beaut\u00e9, libert\u00e9, gaiet\u00e9.<\/p>\n

Les symboles<\/strong><\/p>\n

\u2014        Le vaisseau repr\u00e9sente tout particuli\u00e8rement la p\u00e9riode de la fondation de Qu\u00e9bec. Il met aussi en \u00e9vidence tout ce qui se rattache \u00e0 l’histoire maritime de la ville. Ses voiles sont gonfl\u00e9es pour montrer la fermet\u00e9 et la vaillance de la population.<\/p>\n

\u2014        La rivi\u00e8re repr\u00e9sente le fleuve St-Laurent et la 8t-Charles. Qu\u00e9bec est un port destin\u00e9 \u00e0 un d\u00e9veloppement consid\u00e9rable. \u00ab\u00a0Vaisseau\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0rivi\u00e8re\u00a0\u00bb indiquent cette qualit\u00e9.<\/p>\n

\u2014        Les deux clefs ont chacune une signification particuli\u00e8re relative \u00e0 l’histoire de la ville.<\/p>\n

La clef de droite symbolise Qu\u00e9bec comme la clef du Pays, la capitale de la Nouvelle-France, puis la capitale du Canada, enfin celle du Bas-Canada. La clef de gauche symbolise la capitale de la province de Qu\u00e9bec depuis la conf\u00e9d\u00e9ration de 1867.<\/p>\n

Il est \u00e0 noter que la clef, comme \u00e9l\u00e9ment h\u00e9raldique, fait partie des armoiries les plus anciennes de la ville.<\/p>\n

\u2014        La feuille d’\u00e9rable symbolise le caract\u00e8re canadien de la ville de Qu\u00e9bec. Elle est appliqu\u00e9e sur les deux clefs pass\u00e9es en sautoir, comme un cachet ou sceau pr\u00e9cisant leur caract\u00e8re symbolique de clefs de capitale. Elle est plac\u00e9e au point d’honneur du \u00ab\u00a0chef\u00a0\u00bb de l’\u00e9cu pour symboliser l’esprit patriotique et civique des habitants de la ville. La feuille d’\u00e9rable, \u00e9l\u00e9ment de beaut\u00e9, servira de signe de ralliement pour inciter les citoyens \u00e0 embellir sans cesse leur ville, d\u00e9j\u00e0 renomm\u00e9e par ses attraits naturels et le sublime de son histoire.<\/p>\n

\u2014        La \u00ab\u00a0couronne murale\u00a0\u00bb est un ornement ext\u00e9rieur de l’\u00e9cu qui \u00ab\u00a0timbre\u00a0\u00bb les armoiries des villes fortifi\u00e9es. Les portes repr\u00e9sentent celles de la ville.<\/p>\n

\u2014        \u00ab\u00a0Don de Dieu Feray Valoir\u00a0\u00bb, telle est la devise du nouveau blason. Qu\u00e9bec est v\u00e9ritablement un don pr\u00e9cieux de la divine Providence. Mais les richesses inexploit\u00e9es ne suffisent pas; laiss\u00e9es en friche elles demeurent st\u00e9riles. Il faut les faire fructifier, les \u00ab\u00a0faire valoir\u00a0\u00bb. La devise est aussi un t\u00e9moignage de foi chr\u00e9tienne symbolisant les vertus spirituelles, morales et sociales d’une population active et courageuse. Dans sa simplicit\u00e9, elle incarne pour la ville l’id\u00e9al le plus pur, prenant racine aux origines m\u00eames de sa fondation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  NOUVEAU ET ANCIEN BLASONS DE LA VILLE: La vieille capitale vient de se r\u00e9concilier avec les lois s\u00e9v\u00e8res de l’h\u00e9raldique en adoptant un nouveau projet de blason conforme en tous points aux donn\u00e9es de cette science capricieuse. On voit … Continuer la lecture →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8871","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9K7xB-2j5","jetpack-related-posts":[{"id":10236,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2020\/01\/20\/une-truelle-qui-scelle-lhistoire-1900\/","url_meta":{"origin":8871,"position":0},"title":"Une truelle qui scelle l\u2019histoire (1900)","author":"marretgravereaux","date":"20 janvier 2020","format":false,"excerpt":"Pour un amateur du premier embl\u00e8me (sceau) de Qu\u00e9bec, voir celui-ci sur une pi\u00e8ce, un bijou ou une cuill\u00e8re de collection n\u2019est gu\u00e8re surprenant. Mais certainement pas sur un outil comme une truelle, fut-elle objet de c\u00e9r\u00e9monie\u2026 Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, la construction du (premier) pont de Qu\u00e9bec, au-dessus\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/3609-Truelle-00ba_wp.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9220,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2018\/05\/14\/ladresse-au-commandant-de-belveze-1855\/","url_meta":{"origin":8871,"position":1},"title":"L’adresse au Commandant de Belv\u00e8ze (1855)","author":"marretgravereaux","date":"14 mai 2018","format":false,"excerpt":"Charg\u00e9 par l\u2019empereur Napol\u00e9on\u00a0III de renouer les relations entre la France, le capitaine de Belv\u00e8ze, commandant la corvette La Capricieuse, vient visiter Qu\u00e9bec et Montr\u00e9al en juillet 1855. La venue de ce bateau est un \u00e9v\u00e9nement consid\u00e9rable, car il est le premier navire de la marine fran\u00e7aise \u00e0 venir au\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Commandant-de-Belv%C3%A8ze-a_wp.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":10213,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2020\/01\/16\/1908-laffiche-quebec-pendant-trois-siecles\/","url_meta":{"origin":8871,"position":2},"title":"1908 – L’affiche \u00ab Qu\u00e9bec pendant trois si\u00e8cles \u00bb","author":"marretgravereaux","date":"16 janvier 2020","format":false,"excerpt":"Le tricentenaire de Qu\u00e9bec, en 908, constitue une occasion exceptionnelle de souligner l\u2019histoire de Qu\u00e9bec et des illustres personnages qui ont \u00e9t\u00e9 \u00e0 sa t\u00eate, comme en t\u00e9moigne une affiche diffus\u00e9e \u00e0 cette \u00e9poque; sur celle-ci, le premier embl\u00e8me (sceau) de la Cit\u00e9 y appara\u00eet en bonne place\u2026 \u00a0 Dans\u2026","rel":"","context":"Dans "Imprim\u00e9s"","block_context":{"text":"Imprim\u00e9s","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/imprimes\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/2821-BaNQ-Affiche-5522206-a_wp-691x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9990,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2019\/02\/10\/nom-dune-pipe\/","url_meta":{"origin":8871,"position":3},"title":"Nom d’une pipe…","author":"marretgravereaux","date":"10 f\u00e9vrier 2019","format":false,"excerpt":"Le premier embl\u00e8me de la ville de Qu\u00e9bec appara\u00eet sur de nombreux objets \u2013 ce site le montre amplement \u2013, mais certains surprennent plus que d\u2019autres. C\u2019est ainsi que l\u2019on peut s\u2019\u00e9tonner de voir ce motif sculpt\u00e9 sur une pipe\u2026 De telles pipes, retrouv\u00e9es au Qu\u00e9bec, portent sur le tuyau\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/Catalogue-Gambier-1908-p18_wp-745x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8997,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2018\/05\/02\/les-emblemes-de-la-ville-de-quebec-dessines-par-john-walker\/","url_meta":{"origin":8871,"position":4},"title":"Les embl\u00e8mes de la ville de Qu\u00e9bec dessin\u00e9s par John Walker","author":"marretgravereaux","date":"2 mai 2018","format":false,"excerpt":"N\u00e9 en Irlande du Nord, John Henry Walker (1831-1899) \u00e9migre avec sa famille au Canada. Apprenti \u00e0 partir de 1845 chez le r\u00e9put\u00e9 graveur Cyrus A. Swett de Boston, il y apprend la gravure sur cuivre et sur bois. Il amorce sa carri\u00e8re comme illustrateur de magazines politiques, mais se\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/John-Henry-Walker-Dufferin_Porte_St-Jean-a_wp.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":8818,"url":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/2018\/04\/25\/le-coffret-du-tricentenaire\/","url_meta":{"origin":8871,"position":5},"title":"Le coffret du Tricentenaire","author":"marretgravereaux","date":"25 avril 2018","format":false,"excerpt":"Trois cents ans apr\u00e8s la fondation de la ville de Qu\u00e9bec, ses habitants f\u00eatent l\u2019anniversaire de fa\u00e7on grandiose; c\u2019est l\u2019occasion de nombreuses activit\u00e9s publiques et de r\u00e9jouissances populaires. Lors de l\u2019ouverture officielle des f\u00eates, le 23 juillet 1908, le maire de Qu\u00e9bec, Jean-Georges Garneau prononce, au nom de ses concitoyens,\u2026","rel":"","context":"Dans "Non class\u00e9"","block_context":{"text":"Non class\u00e9","link":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/category\/non-classe\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/emblemedequebec.marret.co\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Les-Fetes-du-IIIe-centenaire-de-Qu%C3%A9bec-c0a_wp.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8871"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8871\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8871"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/emblemedequebec.marret.co\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}